La liturgia profanada desde la modernidad. Teatralización y desplazamiento de lo sacro
DOI:
https://doi.org/10.14198/I2.17562Palabras clave:
Liturgia, Iglesias, teatros, profanación, función arquitectónicaResumen
Los grandes cambios que experimentaron los espacios de la liturgia católica durante buena parte del siglo XX estuvieron ligados a las transformaciones que se dieron paralelamente en los espacios de representación del teatro occidental. La correlación de los cambios tuvo que ver con cómo cada uno de los dos ámbitos entendía su propio origen, y con el papel identitario que le concedió. Esas alteraciones en la espacialidad de la liturgia y del teatro tienen mucho en común, pero lo que caracteriza esas similitudes es que se pueden interpretar como "profanaciones", en el sentido que le da Giorgio Agamben al término. La profanación neutralizaría las separaciones base de las antiguas organizaciones espaciales, propiciando el desplazamiento de las funciones. En todo ello, se puede detectar una creciente apropiación del espacio por parte de los participantes -incluidos público y fieles- y una cierta exaltación del movimiento de sus cuerpos en ese espacio, con claras implicaciones políticas. El objetivo de este artículo es evidenciar que la vez que se ha producido esta incorporación de lo profano a los espacios tradicionales de la liturgia, lo sagrado ha trascendido los límites de los templos hace ya varias décadas, en un proceso que se ha acelerado en nuestros días al pasar de lo analógico a lo digital.Citas
AGAMBEN, Giorgio. Profanaciones. Costa, Flavia y Castro, Edgardo (trad.). Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2005. ISBN 987-1 156-34-0.
ARTAUD, Antonin. El teatro y su doble. Barcelona: Edhasa, 2015. 189 p. ISBN: 978-84- 350-1885-2.
AUBERT, Roger, BRULS, J., CRUNICAN, P. E., TRACY ELLIS, J., HAJJAR, J. y PIKE, F. B. Nueva historia de la Iglesia. Tomo V. La Iglesia en el Mundo Moderno (1848 al Vaticano II). Muñoz Schiaffino, T. (trad.) Madrid: Ediciones Cristiandad, 1984. ISBN: 84-7057-223-7.
BENJAMIN, Walter. El autor como productor. Aguirre, Jesús (trad.). Madrid: Taurus, 1975.
BENJAMIN, Walter. La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica, México D.F.: Editorial Ítaca, 2003. 127 p. ISBN: 968-7943-48-3.
BROOK, Peter. El espacio vacío. Barcelona: Ediciones Península, 2012. ISBN: 10: 8499421423.
CAPITEL, Antón. "Teología y funcionalismo. Las formas sagradas de Rudolf Schwarz". Arquitectura Viva 58 enero-febrero 1998. Pág. 68-71. ISSN: 0214-1256.
CORNAGO BERNAL, Óscar. La vanguardia teatral en España (1965-1975): del ritual al juego, Madrid: Visor, 2000. ISBN: 84-7522-848-5.
DEBORD, Guy. La sociedad del espectáculo, Pardo, José Luis (trad.). Valencia: PRE-TEXTOS, 2009. ISBN: 978-84-8191-442-9.
DE A. LIMA, Zeuler R. M., Lina Bo Bardi, China: Regent Publishing Services Ltd., 2013.
FERNÁNDEZ COBIÁN, Esteban. "El espacio sagrado en la arquitectura española contemporánea". Director: José Ramón Alonso Pereira. Universidade da Coruña, Departamento de Construcciones Arquitectónicas, Coruña, 2000.
FERNÁNDEZ-COBIÁN, Esteban. El espacio sagrado en la arquitectura española contemporánea, Santiago de Compostela: Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 2005. ISBN 84-85665-71-6.
FERNÁNDEZ-COBIÁN, Esteban, 2016. Las partes de una iglesia y los modelos dimensionales. En: slideshare.net. Disponible en: https://es.slideshare.net/EstebanFernndezCobin/las-partes-de-una-iglesia-y-los-modelos-dimensionales
FRANCALANCI, Ernesto L. Estética de los objetos. Madrid: La balsa de la Medusa, 2010. ISBN: 9788477746973.
GRANÉS, Carlos. La invención del paraíso. The Living Theatre y el arte de la osadía. Barcelona: Penguin Random House Grupo Editorial, 2015. ISBN: 978-84-306-0944-4.
GRANÉS, Carlos. El puño invisible. México D.F. Santillana Ediciones Generales, 2011. ISBN ebook: 978-607-11-1656-7.
GROYS, Boris. Antología, Saúl Villa (Trad.). "La soledad del proyecto" Paloma Checa-Gismero y Saúl Villa (Trad.). México: COCOM Press, 2013. ISBN-978-607-9216-03-0. Disponible en: https://monoskop.org/images/c/c2/Groys_Boris_Antologia_2013_ES.pdf
INNES, Christofer. El teatro sagrado. El ritual y la vanguardia. Utrilla, Juan José (trad.) México: Fondo de Cultura Económica, 1992. ISBN 968-16-3778-X.
KANT, Emmanuel. ¿Qué es la Ilustración?, en Foro de Educación, n.º 11, 2009, pp. 249-254. ISSN: 1698-7799. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3171408
Transcripción de texto original: KANT, E. Filosofía de la Historia. Madrid: Fondo de Cultura Económica, 2000, 25-37.
LABOA, Juan María. Historia de la iglesia IV. Época contemporánea. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2002. ISBN: 84-7914-601-X.
GARCÍA-ASENJO LLANA, David. "Estrategias de proyecto en la arquitectura sacra contemporánea española". Director: Valentín Berriochoa Sánchez-Moreno y Víctor Olmos Gómez. Universidad Politécnica de Madrid, Departamento de Proyectos Arquitectónicos, Madrid, 2016.
NAVARRO DE ZUVILLAGA, Juan. Homenaje a Alfred Jarry en el centenario del estreno de Ubu Rey. Madrid: Javier Navarro de Zuvillaga (Editor), 1997.
PARSCH, Pius. The liturgy of the mass. Rev. C. Eckhoff, Frederic (trad.). Londres: B. Herder Books, 1940.
PLAZAOLA, Juan. El arte sacro actual. Estudio. Panorama. Documentos. Madrid: Editorial B.A.C., 1965.
PLAZAOLA, Juan. Historia del arte cristiano. Madrid: Editorial B.A.C., 1999. ISBN: 84-7914-427-0.
PRIETO LÓPEZ, Juan Ignacio. "La revolución teatral soviética". Las puertas del drama. N.º 48. 2017. Disponible en: http://www.aat.es/elkioscoteatral/las-puertas-del-drama/drama-48/la-revolucion-teatral-sovietica/
RAMÍREZ, Juan Antonio. Edificios-cuerpo. Madrid: Ediciones Siruela, S.A., 2003. ISBN: 84-7844-706-7.
RODRÍGUEZ ADRADOS, Francisco. Teatro y religión. En Revista de dialectología y tradiciones populares, ISSN 0034-7981, Tomo 49, Cuaderno 1, 1994, págs. 5-24.
https://doi.org/10.3989/rdtp.1994.v49.i1.277
VIDLER, Antony. Ledoux. Calatrava, Juan A. (trad.) Madrid: Ediciones Akal, S.A., 1994. ISBN: 84-460-0310-4.
WILTGEN, Ralph M. El Rin desemboca en el Tíber. Historia del Concilio vaticano II. Madrid: Criterio Libros, 1999. ISBN: 84-923838-9-5.
Descargas
Estadísticas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Julio César Moreno Moreno
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.