La ciudad futura como ruina. Representación en la bande dessinée de la arquitectura y la destrucción urbana en Bruselas Le Dernier Pharaon como síntesis

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.14198/i2.2020.2.06

Palabras clave:

Bruselas, renovación urbana, cómic

Resumen

Bruselas, como una de las capitales del cómic europeo, ha sido y es escenario de múltiples historias dibujadas, a la vez que reconocida como un ejemplo de renovación urbana extrema durante las décadas de posguerra europea, hasta el punto de haberse acuñado un término, Bruxellization, como sinónimo de destrucción sistemática de la memoria urbana y del patrimonio existente en favor de la modernización. Este tema ha sido recurrente en bastantes autores de cómic belga, abordado de manera crítica en diálogo con el activismo urbano que, sobre todo a partir de los años setenta, consiguió invertir el proceso. La obra gráfica de François Schuiten mantiene como uno de los ejes fundamentales el tema de la destrucción de la ciudad en los ejercicios de anticipación que lleva a cabo, en particular en la serie Les Cités obscures, con Benoît Peeters como guionista, y de manera más intensa en una obra clave, Brüsel. En Brüsel recrea de forma más que explícita el Palais de Justice de Bruselas como ejemplo de dicho proceso. Schuiten ha editado en 2019 una personal visión de la serie clásica Blake et Mortimer, de Edgar P. Jacobs, el álbum Le Dernier Pharaon, donde se concentra en el Edificio del Palacio de Justicia y lo pone en diálogo con una importante tradición arquitectónica, la de la representación de la arquitectura futura como ruina, un ejercicio romántico cuyo máximo exponente es la obra gráfica del arquitecto visionario Joseph Michael Gandy en sus encargos por John Soane de las visiones futuras de sus obras.

Citas

BERMAN, Marshall. Falling Towers: City Life after Urbicide. En Dennis Crow, ed., Geography and Identity. Washington DC, 1966. pp. 172-192

BRAVO, Émile. Spirou. L'espoir malgré tout. Première partie: Un mauvais depart, París: Dupuis 2018 (trad. esp. La esperanza pese a todo. Primera parte: un mal principio, Madrid: Dibbuks, 2019).

CULOT, Maurice, SCHOONBRODT, René y KRIER, Leon. La Reconstruction de Bruxelles. Bruselas: Editions des Archives d'Architecture Moderne, 1982.

DAL CO, Francesco. Piranesi, Venecia y el tiempo de las ruinas. En Giovanni Battista Piranesi en la Biblioteca Nacional de España, pp. 103-112, Madrid: Biblioteca Nacional de España, 2019.

DETOURNAY, Charles-Louis. "Le Dernier Pharaon", l'hommage de François Schuiten à Blake et Mortimer. En Actua BD, 28 mai 2019.

DESSOUROUX, Christian. Espaces partagés, espaces disputés. Bruxelles, une capitale et ses habitants. Bruse-las: Université Libre de Bruxelles et Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, 2008. ISBN: 2960074904

FEUERSTEIN, Gunther. Urban Fiction. Strolling through Ideal Cities from Antiquity to the Present Day, Stuttgat-Londres: Axel Menges, 2008.

HERNÁNDEZ LEÓN, Juan Miguel. Autenticidad y monumento. Del mito de Lázaro al de Pigmalión, Madrid: Abada, 2013.

JACOBS, Edgard P. Le Mystère de la Grande Pyramide, Tome 1.Le Papyrus de Manethon / tome 2. La Chambre d'Horus, Bruselas: Le Lombard, 1954-55 (trad. esp. El Misterio de la Gran Pirámide, dos tomos, Barcelona: Grijalbo/Norma ed.).

KOSELLECK, Reinhart. Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten. Frankfurt am Main: Suhr-kamp, 1979 (trad. esp. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos, Bercelona: Paidós Ibé-rica, 1993).

LEVENT, Christophe. BD: dans le secret du nouveau «Blake et Mortimer». En Le Parisien 27 mai 2019

LUKACHER, Brian. Joseph Gandy: An Architectural Visionary in Georgian England. Londres: Thames and Hudson, 2006.

PEETERS Benoît. De Bruselas a Brüsel. En Schuiten y Peeters (1992/2017).

PEETERS Benoît. Regreso a Taxandria. En Schuiten y Peeters (1993/2009).

ROMAŃCZYK, Katarzyna M. Transforming Brussels into an international city - Reflections on 'Brusselization'. En Cities, 29(2). 2012. 126-132. https://doi.org/10.1016/j.cities.2011.08.007

RUIZ SÁNCHEZ, Javier. Complejidad urbana y determinación. Madrid: Universidad Carlos III - Instituto Pas-cual Madoz - BOE, 2002. ISBN 84-340-1345-2.

SCHUITEN, François y PEETERS, Benoît. Les Cités Obscures: Brüsel. Casterman, 1992 (ed. ampliada 2017, trad. esp. Las ciudades oscuras: Brüsel, Barcelona: Norma, 2017)

SCHUITEN, François y PEETERS, Benoît. Souvenirs de l'éternel présent. Casterman 1993-2009 (trad. esp. Re-cuerdos del Eterno Presente, Barcelona: Norma 2019).

SCHUITEN, François y PEETERS, Benoît. Revoir Paris, Casterman 2014-2016 (trad. esp. Volver a París, Barce-lona: Norma 2019).

SCHUITEN, François, VAN DORMAEL, Jaco, GUNZIG, Thomas y DURIEUX, Laurent. Le Dernier Pharaon, Éditions Blake et Mortimer, 2019 (más versión bibliófila B&N, 2019-B) (trad. esp. El último faraón, Barcelo-na: Norma 2019).

SPEER, Albert. Erinnerungen, Berlín: Ullstein Buchverlage, 1969 (trad. esp. Memorias, Barcelona: Acantilado, 2001).

TAFURI, Manfredo. La sfera e il labirinto: avanguardia e architettura da Piranesi agli anni '70, Turín, Einaudi 1980 (trad. esp. La Esfera y el Laberinto. Vanguardia y arquitectura de Piranesi a los años '70, Barcelona: Gustavo Gili, 1984)

THÉVENET, Jean-Marc y RAMBERT, Francis. (Archi & BD: La ville dessinée, París: Cité de l'architectura & du patrimoine, 2010.

VANDORSELAER, Thibaut. Bruxelles dans la BD - La BD dans Bruxelles, Louvain-la-Neuve: Versant Sud, 2004.

Descargas

Estadísticas

Estadísticas en RUA

Publicado

21-12-2020

Cómo citar

Ruiz Sánchez, J. (2020). La ciudad futura como ruina. Representación en la bande dessinée de la arquitectura y la destrucción urbana en Bruselas Le Dernier Pharaon como síntesis. I2 Investigación E Innovación En Arquitectura Y Territorio, 8(2), 91–116. https://doi.org/10.14198/i2.2020.2.06

Número

Sección

Miscelánea